| Област стандардиззације | Грађевинарство
|
|---|
| Teхнички комитет | BAS/TC 37- Безбједност грађевина од пожара |
|---|
| Термин (ЕН) | fire |
|---|
| Дефиниција (ЕН) | 〈general〉 process of combustion (4.46) characterized by the emission of heat and fire effluent (4.105) and usually accompanied by smoke (4.293), flame (4.133), glowing (4.168) or a combination thereof
NOTE In the English language the term “fire” is used to designate three concepts, two of which, fire (4.97) and fire (4.98), relate to specific types of self-supporting combustion with different meanings and two of them are designated using two different terms in both French and German. |
|---|
| Термин (ФР) | |
|---|
| Дефиниција (ФР) | |
|---|
| Термин (ДЕ) | |
|---|
| Дефиниција (ДЕ) | |
|---|
| Термин (БС) | vatra/požar |
|---|
| Дефиниција (БС) | 〈općenito〉 proces sagorijevanja (4.46) karakterizovan emisijom toplote i produkata požara (4.105) i obično u pratnji dima (4.293), plamena (4.133), užarenja (4.168) ili njihove kombinacije
NAPOMENA U engleskom jeziku pojam „vatra“ se koristi za označavanje tri koncepta, od kojih se dva, vatra (4.97) i požar (4.98), odnose na specifične vrste samoodrživog sagorijevanja s različitim značenjem i ta dva pojma se različito označavaju u francuskom i njemačkom jeziku. |
|---|
| Термин (ХР) | |
|---|
| Дефиниција (ХР) | |
|---|
| Термин (СР) | |
|---|
| Дефиниција (СР) | |
|---|
| Датум | 2016-05-13 |
|---|
| Стандарди | BAS EN ISO 13943:2015 |
|---|
