| Област стандардиззације | Метални материјали
|
|---|
| Teхнички комитет | BAS/TC 4- Челик, челични производи, обојени метали и легуре |
|---|
| Термин (ЕН) | patenting |
|---|
| Дефиниција (ЕН) | HEAT TREATMENT consisting of AUSTENITIZING followed by COOLING under conditions suitable for producing the appropriate structures for subsequent wire-drawing or rolling.
A distinction is drawn between:
- CONTINUOUS PATENTING, when the OPERATIONS of HEATING and COOLING of the unwound product are carried on continuously;
- BATCH PATENTING, when the product remains in the form of a coil or bundle during this HEAT TREATMENT.
NOTE The medium in which the PATENTING takes place |
|---|
| Термин (ФР) | |
|---|
| Дефиниција (ФР) | |
|---|
| Термин (ДЕ) | |
|---|
| Дефиниција (ДЕ) | |
|---|
| Термин (БС) | patentiranje |
|---|
| Дефиниција (БС) | TERMIČKA OBRADA koja se sastoji od AUSTENITIZACIJE sa naknadnim HLAÐENJEM pod uslovima pogodnim za dobivanje odgovarajuće strukture za kasnije vučenje ili valjanje žice.
Razlika je podvučena između:
- KONTINUIRANO PATENTIRANJE, kada se OPERACIJE ZAGRIJAVANJA i HLAÐENJA nenamotanih proizvoda dešavaju kontinuirano.
- PATENTIRANJE U KUPKI , kada proizvod ostaje u obliku kotura ili snopa u toku TERMIČKE OBRADE.
NAPOMENA Sredstvo u kojem se vrši PATENTIRANJE trebalo bi biti specificirano , naprimjer, zrak, olovna kupka, itd.
|
|---|
| Термин (ХР) | |
|---|
| Дефиниција (ХР) | |
|---|
| Термин (СР) | |
|---|
| Дефиниција (СР) | |
|---|
| Датум | 2016-04-04 |
|---|
| Стандарди | BAS EN 10052:2005 |
|---|
